中國新聞社
首頁 新聞大觀 中新財經(jīng) 中新體育 中新影視 中新圖片 臺灣頻道 華人世界 中新專稿 圖文專稿 中新出版 中新專著 供稿服務(wù) 廣告服務(wù)



首頁>>華人世界>>華人新聞>>新聞報道

廣州籍旅法華僑黃國平女士獲“法國騎士勛章”

2002年06月12日 17:12

《信息時報》供圖

  中新網(wǎng)廣州6月12日消息:據(jù)《信息時報》報道,近日,一個特別的授勛儀式在廣州二沙島的一家會所舉行,法國駐華大使皮埃爾·毛磊專程從北京來到廣州,代表法國總統(tǒng)向一位廣州人——法國-廣東協(xié)會副會長黃國平女士頒發(fā)了“法蘭西國家功勛騎士勛章”。

  法國外交部長于貝·韋德林在致黃女士的賀信中稱,法國總統(tǒng)頒發(fā)該獎項,是為了感謝黃女士“對法中文化和藝術(shù)交流領(lǐng)域做出的杰出貢獻”。

  據(jù)了解,黃女士還是首個獲此榮譽的中國公民。昨日,記者對她進行了獨家采訪。

  黃女士祖籍廣東肇慶,出身于一個僑商家庭,從小在廣州長大,20世紀60年代畢業(yè)于廣州執(zhí)信中學(xué),她的丈夫李萬鈞以前在廣州中山大學(xué)外語系任教,可謂是地道的廣州人。1984年,黃女士跟隨丈夫移居法國。

  移居后,經(jīng)過一段時間的艱苦奮斗,黃女士終于有了自己的事業(yè)。1995年,黃女士當(dāng)選成為法國廣(東)肇(慶)同鄉(xiāng)會的副會長,開始積極組織中法文化交流。

  貼錢開辦漢語講座

  黃女士最難忘的就是她第一次組織的中法文化交流活動——漢語講座。1996年,她專門聘請廣州外國語學(xué)院漢學(xué)教授朱匡侯去法國開中文講座,但想不到一開始就遇到了很大阻力。

  以前,法國的大部分華僑、華人多年來更熱衷于求神拜佛與旅游,對文化活動不很關(guān)心。要開漢語講座的消息傳出后,同鄉(xiāng)會中的不少人都對此不理解。但是黃女士看到,中國的電影《黃土地》和《紅高梁》等在法國放映后,法國人就認為,中國就是那樣貧窮落后,這令黃女士覺得很不舒服,她決心要把中國的文化介紹到法國去,讓法國主流社會對中國有越來越多的了解。最后,她還是決定自己出錢出力辦這件事。

  黃女士為每一個參加講座的孩子都準備了禮物,并親自包好。中文學(xué)得好的孩子,還可以得到500法郎的獎金。另外,她還邀請中國駐法國的大使夫人、教育參贊出席這次講座。結(jié)果講座的那天雖然下著大雪,但座無虛席,還需要加位。法國華僑的孩子們齊聲朗誦唐詩,講座獲得很好的效果。

  令粵劇迷住法國人

  此后,黃女士更加專注于中法之間的文化交流活動。她創(chuàng)立了法國-廣東協(xié)會,丈夫任會長,自己任常務(wù)副會長。上世紀90年代,黃女士回到廣州后,對粵劇產(chǎn)生了濃厚的興趣,開始專心致志地學(xué)唱粵劇,并被行家發(fā)現(xiàn)其嗓音極具潛質(zhì),被人稱為“巴黎紅線女”,因為她的嗓音與紅線女很相似,唱到高音部分仍能迂回婉轉(zhuǎn)。

  今年3月,在黃女士的協(xié)助下,廣州市文化局和廣州服裝協(xié)會的代表團在巴黎舉辦了文藝節(jié)目和時裝表演的專場演出。廣州的粵劇名家在法國上千名各界代表面前,開腔獻唱,使自詡身處世界文化藝術(shù)中心的巴黎人為之傾倒。

  隨著廣州向國際化大城市發(fā)展,建立廣州歌劇院被提到了議事日程。黃女士幫助廣州的代表團到巴黎歌劇院進行考察,她還提供自己的別墅供廣州的代表團使用。后來,多家法國設(shè)計公司積極為廣州歌劇院提供設(shè)計方案,并與廣州結(jié)緣。在廣州新體育館初建時,就采用了法國設(shè)計大師安德魯?shù)姆桨浮?/p>

  幫廣州雜技團找鍋

  前年圣誕節(jié)前夕,廣州雜技團赴巴黎演出。演出期間,黃女士與正在巴黎訪問的陳傳譽副市長一道對廣州雜技團進行慰問。在慰問中,黃女士偶然發(fā)現(xiàn),由于雜技團的駐地禁止明火煮食,雜技團的工作人員只好用電平底鍋煮飯,但由于這種鍋不能炒菜,因而無法滿足雜技團所有人員的胃口。連日來,演員們在辛苦表演之后,只能生吃黃瓜、番茄等蔬菜。黃女士看到以后非常心疼。第二天,她就和丈夫驅(qū)車在巴黎找可以用來炒菜的電炒鍋。但電炒鍋在巴黎是十分罕見的商品,結(jié)果黃女士幾乎找遍整個巴黎后,才在一家經(jīng)營中國廚具的小店買到。這令雜技團的工作人員十分感動。

  沒想到,就在圣誕節(jié)的第二天,一場龍卷風(fēng)把雜技團表演場地的帳篷、表演設(shè)備全部刮走,令演出無法進行。黃女士馬上前往慰問,并多方聯(lián)系。最后,經(jīng)過演出商和黃女士的努力,雜技團的表演得以繼續(xù)。黃女士還買了80多份圣誕禮物,讓中國駐法大使吳建民一一送到雜技團成員的手中。

  最后,廣州雜技團的表演獲得巨大成功,在巴黎連續(xù)演出78場,創(chuàng)下了單個藝術(shù)團體在巴黎演出的最高記錄,中國雜技也成為巴黎人津津樂道的藝術(shù)。將粵式“美發(fā)”帶到巴黎

  明年,根據(jù)中國政府與法國政府簽訂的協(xié)議,將在法國舉行“中國文化藝術(shù)年”活動。黃女士表示,從今年開始,她就開始策劃將廣州的“美容美發(fā)”和時裝設(shè)計帶到巴黎去,讓作為世界“美容美發(fā)”和時裝設(shè)計中心的巴黎也看看廣州在這方面的水平,同時也希望廣州的美容美發(fā)和時裝設(shè)計通過巴黎向全世界展示。

  不肯入籍法國

  黃女士坦率地表示,她不希望兒子找一個法國媳婦。因為法國人的家庭觀念不強,這與中國傳統(tǒng)格格不入。為了兒子能夠懂中國文化,她專門為兒子請了中文教師,在家里兒子從來只講中文。

  由于具有濃厚的中國情結(jié),盡管已取得法國永久居留權(quán),并獲得很高的榮譽,但是黃女士一直不肯加入法國國籍。她說:“我家已經(jīng)有丈夫和兒子是法國公民了,我怎么也應(yīng)該保留中國人的身份!”

  法國騎士勛章簡介:

  “法國共和國國家騎士勛章”由拿破侖創(chuàng)立,原來主要用于在戰(zhàn)爭中立下功勛的法國公民。1963年,在法國總統(tǒng)戴高樂倡導(dǎo)下,重新設(shè)立“騎士勛章”,成為法國政府的國家級最高榮譽。除了獎勵為國家作出杰出貢獻的法國公民外,還增加了為法國發(fā)展良好對外關(guān)系中作出杰出貢獻的外國公民。對外國公民頒發(fā),首先要由法國外交部長提名,再由法國總統(tǒng)簽發(fā)頒布。1998年,法國足球隊的教練和隊員,就因為奪得世界杯冠軍而獲此勛章。(記者霍宇力)




華人世界>>華人新聞>新聞報道


新聞大觀| 中新財經(jīng)| 中新體育 中新影視| 中新圖片| 臺灣頻道| 華人世界| 中新專稿| 圖文專稿| 中新出版| 中新專著| 供稿服務(wù)| 聯(lián)系我們| 廣告服務(wù)

分類新聞查詢

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。