中新網(wǎng)3月6日電 "不管《斷背山》最后得的是最佳影片獎(jiǎng)還是最佳導(dǎo)演獎(jiǎng),我都一點(diǎn)也不意外,李安從來(lái)不做沒(méi)有把握的事。"新聞晚報(bào)消息,曾經(jīng)和李安讀同一所大學(xué)、打同一份小工、租同一間房、扛同一臺(tái)機(jī)器的著名攝影師林良忠在本屆奧斯卡頒獎(jiǎng)前夕接受了該報(bào)記者的采訪(fǎng)。
李安揚(yáng)威好萊塢之前,已憑借"父親三部曲"《推手》、《喜宴》和《飲食男女》名留華語(yǔ)影壇,而這三部影片的攝影指導(dǎo)都是林良忠;近幾年林良忠將自己精湛的攝影水準(zhǔn)帶到了內(nèi)地,《假裝沒(méi)感覺(jué)》、《美麗上!、《上海倫巴》、《芳香之旅》等片中都能一睹他寫(xiě)實(shí)又不乏精致、將技巧掩藏于影像背后的畫(huà)面語(yǔ)言,去年他還憑張楊執(zhí)導(dǎo)的《向日葵》一片獲得了圣·塞巴斯蒂安國(guó)際電影節(jié)最佳攝影"銀貝殼獎(jiǎng)"。
談到當(dāng)年的學(xué)長(zhǎng)、曾經(jīng)的搭檔、如今的摯友李安,林良忠最大的感慨就是:"他總是那樣的穩(wěn)重,胸有成竹,他的人就和他的名字一樣---隨遇而安。"隨著林良忠的回憶,這兩位當(dāng)今影壇的大導(dǎo)演和大攝影師成名前的種種"辛酸往事"也如電影畫(huà)面般一格格展示出來(lái)。
-當(dāng)今大導(dǎo)當(dāng)年小工
當(dāng)年林良忠考進(jìn)紐約大學(xué)電影學(xué)院時(shí),高五屆的李安已畢業(yè)。林良忠回憶說(shuō):“那時(shí)我剛到紐約沒(méi)地方住,便想找便宜一點(diǎn)的公寓,后來(lái)找到一家比較滿(mǎn)意的,正打算租下來(lái)時(shí),卻被房東告知已經(jīng)有人先付了租金,說(shuō)他的這個(gè)房客是個(gè)導(dǎo)演,在紐大電影學(xué)院讀書(shū),叫李安。那時(shí)我并不知道李安是誰(shuí),所以沒(méi)在意!
畢業(yè)前林良忠經(jīng)人介紹來(lái)到上海電影制片廠當(dāng)燈光助理,“我第一次進(jìn)劇組就碰到了謝晉導(dǎo)演,那時(shí)正在拍《最后的貴族》,沒(méi)想到李安當(dāng)時(shí)也在片場(chǎng)打小工,大家一見(jiàn)如故,很快就熟悉起來(lái)了”。
回美國(guó)后兩人很快就開(kāi)始了第一次合作!澳鞘且徊縈TV,全部都是由我們兩個(gè)人來(lái)做,投資方提供器材、設(shè)備、場(chǎng)地,但不給薪水。那時(shí)我們做學(xué)生的手都癢癢,自己拍作品又籌不到錢(qián),所以有接觸機(jī)器的機(jī)會(huì)我們已經(jīng)很滿(mǎn)足了,根本不在乎有沒(méi)有薪水。”正是這次合作,讓兩人在對(duì)方身上都發(fā)現(xiàn)了很多相似點(diǎn),之后只要一有機(jī)會(huì),兩人就會(huì)接各種各樣的廣告短片來(lái)拍,相互間逐漸培養(yǎng)出了默契,成了工作上的好搭檔。
-哄完孩子再補(bǔ)夜景
“如果沒(méi)有《推手》、《喜宴》、《飲食男女》,大家就沒(méi)有機(jī)會(huì)看到今天的《斷背山》,因?yàn)樗赡茉缇筒桓呻娪斑@一行了。”林良忠解釋說(shuō):“當(dāng)年拍《推手》真的太艱難了,李安自己既當(dāng)制片人又當(dāng)導(dǎo)演,劇組山窮水盡,他就自己掏錢(qián)往里貼,而他們家那個(gè)時(shí)候也不富裕。小孩剛出生,妻子身體也很虛弱,要包辦所有的家務(wù)活。我們白天拍戲,晚上討論劇本,李安抱著小孩看回放,等到把孩子哄睡著了,我們倆再一起出去補(bǔ)拍夜景!
林良忠說(shuō)現(xiàn)在回憶起那一幕還覺(jué)得很“浪漫”:“我們惟一的財(cái)產(chǎn)就是他那輛很破很破的小車(chē),和我那臺(tái)不能錄音的攝像機(jī),那個(gè)時(shí)候我們總是傍晚開(kāi)著小車(chē)去海邊拍落日,然后再等到晚上拍月亮。因?yàn)榕某鰜?lái)的東西是沒(méi)有聲音的,所以只能用作空鏡頭!睋(jù)林良忠透露,《推手》里面的許多過(guò)場(chǎng)鏡頭就是這樣“拼湊”起來(lái)的,只是觀眾看不到這背后的一幕。
“就在李安最困難的時(shí)候,電影公司幾次邀請(qǐng)他回去拍電視劇,他也沒(méi)有一絲動(dòng)搖。那時(shí)劇組已經(jīng)完全揭不開(kāi)鍋了,大家都很著急,就他無(wú)事人一樣,一點(diǎn)都不發(fā)愁。事實(shí)證明他的堅(jiān)持是對(duì)的,《推手》一推出就引起轟動(dòng),我們很快就為之后馬上要開(kāi)拍的《喜宴》籌到了錢(qián)!
-票房大賣(mài)笑言知足
從《臥虎藏龍》到《斷背山》,李安早已名利雙收,可面對(duì)記者他的平和心態(tài)卻是一如既往。林良忠在評(píng)價(jià)李安時(shí)說(shuō):“他是典型的李慕白式的人物,大風(fēng)大浪在他眼中都是那樣平靜。他的電影都是小制作、大收益,李安找到了世界上共通的語(yǔ)言———情感。”
作為患難知己,李安和林良忠在“父親三部曲”后沒(méi)有再攜手,但兩人的友情卻未受影響!袄畎彩且粋(gè)很穩(wěn)重的人,我相信他選擇自己的合作伙伴都是謹(jǐn)慎思考的。三部曲之后,李安找過(guò)我談合作,我那時(shí)正好在美國(guó)拍片,抽不出檔期,又不好讓他一直等我,結(jié)果我們就這樣錯(cuò)失了一次很好的機(jī)會(huì)!毙愿竦驼{(diào)如李安的林良忠不愿透露當(dāng)初“錯(cuò)過(guò)”的是李安的哪部影片,只是解釋說(shuō):“這部電影很成功!(蔡穎 李佳杰)