陪同中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤訪問日本的中國(guó)商務(wù)部長(zhǎng)陳德銘7日在東京與日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)大臣甘利明舉行了部長(zhǎng)級(jí)會(huì)談，雙方就加強(qiáng)中小企業(yè)合作、促進(jìn)技術(shù)貿(mào)易、開展貿(mào)易投資法律研究交流等方面深入交換了意見，并達(dá)成共識(shí)。

　　陳德銘在會(huì)談中表示，中日經(jīng)貿(mào)關(guān)系是中日關(guān)系的重要組成部分，雙方互為重要經(jīng)貿(mào)合作伙伴。在兩國(guó)政府和經(jīng)濟(jì)界的共同努力下，中日經(jīng)貿(mào)合作已形成了貿(mào)易、投資、人員、技術(shù)合作并舉的多領(lǐng)域、全方位、深層次合作的良好格局，給兩國(guó)人民帶來了實(shí)實(shí)在在的利益。

　　陳德銘說，今年是中日和平友好條約締結(jié)30周年的重要年份，將成為中日關(guān)系改善和發(fā)展的關(guān)鍵一年。胡錦濤對(duì)日本進(jìn)行國(guó)事訪問，將為兩國(guó)關(guān)系和經(jīng)貿(mào)合作的發(fā)展提供歷史性契機(jī)，也將對(duì)中日兩國(guó)經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展起到積極的推動(dòng)作用。雙方應(yīng)本著戰(zhàn)略互惠、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、互利共贏、共同發(fā)展的原則，積極推動(dòng)兩國(guó)深入開展各領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作，充實(shí)中日戰(zhàn)略互惠關(guān)系在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的內(nèi)涵，為兩國(guó)乃至亞洲與世界的和平、穩(wěn)定與發(fā)展作出貢獻(xiàn)。

　　甘利明在會(huì)談中說，日方熱烈歡迎中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤訪問日本。日中兩國(guó)在貿(mào)易、投資等領(lǐng)域關(guān)系密切，希望雙方共同努力，致力于為兩國(guó)企業(yè)開展貿(mào)易、投資等領(lǐng)域的合作創(chuàng)造良好的商務(wù)環(huán)境。

　　甘利明還表示，日方愿與中方一道在多邊及地區(qū)經(jīng)濟(jì)合作領(lǐng)域加強(qiáng)合作。

　　當(dāng)天上午，在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人見證下，雙方還簽署并交換了中國(guó)商務(wù)部與日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省《關(guān)于促進(jìn)技術(shù)貿(mào)易順利發(fā)展的合作備忘錄》、《關(guān)于促進(jìn)中小企業(yè)順利開展海外業(yè)務(wù)的合作備忘錄》和《關(guān)于就貿(mào)易投資相關(guān)法律制度開展研究交流的備忘錄》。此外，雙方還就《中日韓改善商務(wù)環(huán)境行動(dòng)計(jì)劃》文本達(dá)成一致并對(duì)外發(fā)表。

　　中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤6日抵達(dá)東京，開始對(duì)日本進(jìn)行國(guó)事訪問。（記者劉浩遠(yuǎn)）