本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心文化新聞
“帕瓦羅蒂接班人”唱響《在那遙遠(yuǎn)的地方》

2008年04月05日 10:40 來(lái)源:東方早報(bào) 發(fā)表評(píng)論

  外國(guó)歌唱家來(lái)中國(guó)演出時(shí)現(xiàn)學(xué)現(xiàn)唱一首中國(guó)歌曲近年來(lái)似乎已經(jīng)成為慣例,而在其中,《在那遙遠(yuǎn)的地方》顯得尤其熱門(mén)。昨晚,在上海交響樂(lè)團(tuán)的伴奏下,被稱(chēng)為“黃金男高音”、“帕瓦羅蒂接班人”的薩爾瓦托雷·里契特拉在上海大劇院再度唱響《在那遙遠(yuǎn)的地方》,這也讓他在上海觀眾面前博得了更多印象分。

  早在一周前的臺(tái)北音樂(lè)會(huì)上,里契特拉就演唱了此曲。當(dāng)時(shí)他曾表示,雖然已經(jīng)練習(xí)了許久,但“中文真的很難,如果唱得不好,希望樂(lè)迷包涵”。昨晚在上海演出前的彩排時(shí),里契特拉對(duì)其他曲目幾乎一筆帶過(guò)、并不在意,唯獨(dú)把《在那遙遠(yuǎn)的地方》認(rèn)認(rèn)真真連唱兩遍;而從現(xiàn)場(chǎng)的表現(xiàn)來(lái)看,里契特拉的認(rèn)真準(zhǔn)備也奏了效。相對(duì)于其他外國(guó)歌唱家,從他口中唱出的中文并不顯得生硬,產(chǎn)生的效果甚至超過(guò)了以往來(lái)滬的卡雷拉斯、多明戈。

  昨天的音樂(lè)會(huì)是里契特拉首度在上海亮嗓。除了《在那遙遠(yuǎn)的地方》這一特別的禮物外,他還帶來(lái)了數(shù)首歌劇詠嘆調(diào)和意大利民歌。他用喬爾達(dá)諾歌劇《安德烈·謝尼!返谝荒辉亣@調(diào)《有一天,我眺望長(zhǎng)空》開(kāi)嗓,其音量雖不算大,但已足以體現(xiàn)詠嘆調(diào)中安德烈·謝尼埃這一詩(shī)人的激情和抒情性;隨后的普契尼《曼儂·列斯科》選段《美女如云》,里契特拉則唱得不緊不慢,伴隨著身體的擺動(dòng),展現(xiàn)了劇中騎士格里厄的風(fēng)度翩翩。上半場(chǎng)結(jié)尾,里契特拉帶著濃重的哭腔唱完萊昂卡瓦洛《丑角》中的《穿上戲裝》,把戲劇性發(fā)揮到了極致。

  下半場(chǎng),音樂(lè)會(huì)的氣氛則在幾首民歌中變得輕松起來(lái)。歌唱家魏松評(píng)論說(shuō),盡管旅途勞累,里契特拉依然展現(xiàn)了戲劇男高音的音色,“這就是第一流的世界男高音”。值得注意的是,憑著幾部威爾第歌劇在歌劇舞臺(tái)上站穩(wěn)腳跟的里契特拉,此次演出的詠嘆調(diào)里有一半是普契尼作品。里契特拉還演唱了《圖蘭朵》中的《今夜無(wú)人入睡》。

  加演環(huán)節(jié),觀眾終于聽(tīng)到當(dāng)年他頂替帕瓦羅蒂而一舉成名的演出中的曲目———普契尼《托斯卡》中的詠嘆調(diào)《星光燦爛》。里契特拉在觀眾的長(zhǎng)時(shí)間的起立歡呼聲中連唱五支曲子,并像流行歌星一樣向各個(gè)角度的觀眾飛吻,現(xiàn)場(chǎng)氣氛極其熱烈。

編輯:張中江】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊(cè)    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注>>更多
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td>

鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font>
鏈粡鎺堟潈紱佹杞澆銆佹憳緙栥佸鍒跺強(qiáng)寤虹珛闀滃儚錛岃繚鑰呭皢渚濇硶榪界┒娉曞緥璐d換銆?/font>