香港篇—黃子華：用普通話做棟篤笑就好了

　　黃子華的《越大鑊越快樂》今年年初在廣州試水開了3場，所有門票在演出前一個月都已售罄。

　　名詞解釋

　　棟篤笑

　　“棟篤笑”最初由黃子華直譯自西方的“Stand Up Comedy”，意即一個人站在沒有任何布景的舞臺上講笑話。1990年，失意的香港演員黃子華本打算以一場名為《娛樂圈血淚史》的棟篤笑結(jié)束演藝生涯，不料卻因表演大受歡迎而成為棟篤笑之父。1995年，他借鑒國內(nèi)相聲表演形式，繼始創(chuàng)棟篤笑這種“單口相聲”后，再找來張達(dá)明兩人合作“對口相聲”《棟篤笑雙打之玩無可玩》。1998年、2001年他與張達(dá)明、吳鎮(zhèn)宇三人上演《須根show》(第一、二部)，但由于他們的扮演成分更大，他并不將之歸類為真正的棟篤笑。而按一般認(rèn)為，香港類似的表演者還有許冠文、張達(dá)明、詹瑞文、林海峰等，吳君如也曾參與棟篤笑演出。

　　哲學(xué)系畢業(yè)的喜劇演員

　　如今聲名遠(yuǎn)播的黃子華是棟篤笑之父，但20多年前的他是個苦苦掙扎的小演員，更在此之前，他是個為讀神學(xué)而念哲學(xué)的小伙子。黃子華在臺上一派嬉笑怒罵，實質(zhì)言及的卻是政治、娛樂、民生等嚴(yán)肅話題，他的獨(dú)到之處在于他并不真快樂，所以他有反諷的自覺。自黃子華始，香港逐漸多了類棟篤笑的表演，但他的棟篤笑在形式上最鮮明的特征是：不扮演。痞子一樣的臺風(fēng)，哲學(xué)家一樣的關(guān)懷，令黃子華近年深受學(xué)生、白領(lǐng)和中產(chǎn)雅痞的歡迎。他一直獨(dú)立創(chuàng)作棟篤笑，但卻自曝私下沉悶、口才不好，臺上表演全賴長期的充分準(zhǔn)備。

　　影響力：曾蔭權(quán)也自掏腰包去捧場

　　1990年8月30日晚上，黃子華的《娛樂圈血淚史》創(chuàng)造了一個奇跡，他在文化中心能容納300多人的場館內(nèi)一個人獨(dú)白90多分鐘，全場掌聲雷動笑聲不絕，他用這個花9個月時間琢磨出來的劇本無意中挽救了自己的演藝生涯。1998年，他與吳鎮(zhèn)宇、張達(dá)明合演的三人棟篤笑《須根Show》火爆全港，演出超過80場，觀眾為數(shù)達(dá)10萬之多。他在紅體育館演出的時候，曾蔭權(quán)和范徐麗泰這樣的政府高官，也會自掏腰包去捧場。2008年，他的《越大鑊越快樂》在香港連開12場，今年年初在廣州試水開了3場，所有門票在演出前一個月都已售罄，粉絲從全國各地訂票并奔赴廣州觀看演出，這部棟篤笑后來在廣州又加開了3場，每場3000個座位依然爆滿。

　　南都娛樂×黃子華

　　南都娛樂：棟篤笑當(dāng)時是你一個人做起，后來陸續(xù)有人做，香港的棟篤笑環(huán)境是怎樣的？

　　黃子華：其實沒有什么人做的，不可以說環(huán)境。我其實是屬于這七百多萬人里的一個異種，棟篤笑不同于唱歌、演戲那樣一大群人去做，基本上做來做去都是我一個人，所以不存在一種生態(tài)環(huán)境。

　　南都娛樂：不過還有張達(dá)明、詹瑞文他們吧。

　　黃子華：其實我們不是很像，我不會認(rèn)真界定他們的表演形式是棟篤笑，像詹瑞文我想他自己也不覺得是的。

　　南都娛樂：有留意今年國內(nèi)很火的小沈陽嗎，還有東北的二人轉(zhuǎn)？

　　黃子華：我當(dāng)然知道小沈陽是誰，但是我沒有去關(guān)注。我是有一次無意中在電視上看到，他和趙本山做一個小品，不知道那是不是春晚的節(jié)目，挺好看，我覺得他是一個挺搞笑、挺有能力的人。二人轉(zhuǎn)我看過，但二人轉(zhuǎn)和棟篤笑是很不一樣的東西。

　　南都娛樂：小沈陽上了春晚，還全國巡演，有沒有考慮你的棟篤笑也全國巡演？

　　黃子華：我沒有那么大的想法，比如要全國推廣，但我希望，如果我能有一天可以用普通話做一次棟篤笑就好了。當(dāng)然會有所調(diào)整，比如我們講普通話時也不能把方言放進(jìn)去。如果真的不行就不做了，這是對我個人的一種挑戰(zhàn)，等于如果做完普通話的，我會不會做一個英文的棟篤笑一樣，但那是不是我想征服美國呢？我又沒有那么去想！不過又想嘗試：這行不行的呢？我現(xiàn)在還要做一兩個show才能想這件事。

　　南都娛樂：你的棟篤笑臺上臺下互動氣氛很熱烈，是有意為之嗎？

　　黃子華：我覺得很奇怪的，現(xiàn)在有人看棟篤笑會很看重這一方面，會說，哎呀這一場的互動比上一場多啊，但對我來說這是意外。最主要還是我做show的內(nèi)容，這些我一點都不介意它們不發(fā)生。

　　南都娛樂：你在臺上說的話哪些真哪些假，比如朋友一定叫阿強(qiáng)，女友多半是Mary。

　　黃子華：都頗為之假作真時真亦假的，但我覺得基本上都是真的，情緒和想法都是真的。

　　南都娛樂：你近年的棟篤笑為什么政治的東西越來越少，現(xiàn)在都幾乎沒有了？

　　黃子華：這個完全是發(fā)生在我身上的東西，在97回歸之前，政治是壓在每一個香港人頭上很大的問號，97過了之后，其實這個問號已經(jīng)沒了。97之前一切有關(guān)政治的笑話，都是源自我自身對這個問題的問號，但過了之后根本沒了這個問號。我想我在97之前已經(jīng)將香港以后的社會怎么走法已經(jīng)講了，現(xiàn)在也果然好像我眼中的那樣走法。像現(xiàn)在再說，什么時候普選，早一點還是晚一點??現(xiàn)在這種狀態(tài)，跟當(dāng)年97之前香港人的恐懼是兩回事。我本身不是政治性很強(qiáng)的人，但在97之前我也沒法不去想。當(dāng)然現(xiàn)在大家會說，要不要考慮移民去北京或者上海，但這在個人層面上都已經(jīng)不是很切身的問題了。如果有人認(rèn)為我對政治有很大興趣，那真是誤會，反過來說政治對我的影響很大，所以我才會在棟篤笑里講那些內(nèi)容。

　　南都娛樂：大學(xué)念的哲學(xué)會不會也跟后來做棟篤笑有關(guān)系？

　　黃子華：那是其中一個原因，任何一個人去到某一點，跟之前很多千絲萬縷的原因有關(guān)。當(dāng)時讀哲學(xué)是因為覺得自己太簡單了，不會想事情，所以就去念了，發(fā)現(xiàn)其實幫不了你，人簡單的話還是簡單。因為讀了哲學(xué)而不同，還是因為人不同而讀哲學(xué)，因為我讀了哲學(xué)而被拿出來說，不知道是好還是壞。如果把我的棟篤笑說得莫測高深的，大家會說，對呀，他念哲學(xué)的嘛。如果當(dāng)年我念的是商科，同樣一個show，大家可能會說，難怪了他整天都愛講錢啦。

　　經(jīng)典段子

　　●關(guān)于愛情

　　戀愛不是PART-TIME，你不可以說：“愛！做完就走咯！”戀愛是一盤生意，你要二十四小時想著它。

　　你如果再拍拖，需要知會你老板：“老板，我在外面找了份戀愛，我真的很需要這份戀愛，不過公司的事我會照樣做，我能兼顧的�！比缓竽憷习鍟�說：“那你不如再多找一份戀愛，就直接不用做這份工了！”

　　●關(guān)于死亡

　　只有以前的人才會死，在歷史書里面的人才會死。很多人不明白歷史有什么用，歷史就是告訴你哪些人死了嘛。我從來沒有看過一本歷史書有提到黃子華這個名字，那我怎會死啊。最重要的是，就算死都不知怎樣一回事。小時候隔壁陳師奶成天喊她老公：“這么多人去死你還不去死？”然后他去了回來，陳師奶又會說：“死回來啦，不多死一會��？”所以我一直都認(rèn)為，去死，就是上街，而且一定不會去太遠(yuǎn)。因為陳先生每次都很快就回來的。

　　●關(guān)于世界和平

　　這個世界，什么國家地域主權(quán)，其實跟去廁所沒什么分別。

　　甲：喂，誰在里面啊，出來啦。

　　乙：我先來的哦！

　　甲：喂，那讓我進(jìn)去啊，一起拉嘛。

　　乙：神經(jīng)病，用廁所哪有一起的？

　　比如乙說：你要進(jìn)來啊？好，等等，我坐過來一點，你坐前面。怎么樣，拉不拉得出來呀？