尼媒：尼中兩國(guó)都受惠于逐漸加強(qiáng)的聯(lián)系

　　尼日利亞“每日信任”網(wǎng)站5月7日文章，原題：尼日利亞與中國(guó)的關(guān)聯(lián) “中國(guó)正如何接管尼日利亞？”如今，這是尼國(guó)家媒體的典型頭條新聞，而且很難讓人不這么想，至少在拉各斯會(huì)有這種感受。

　　最明顯的跡象莫過(guò)于當(dāng)?shù)氐闹袊?guó)商城：被城堡式紅墻圍起的大片建筑群，主要入口處嵌著“尼中友誼萬(wàn)歲”標(biāo)語(yǔ)。我首次來(lái)這里是在2004年該城剛開業(yè)不久，那年或許應(yīng)被視為中國(guó)人開始大規(guī)模前來(lái)報(bào)到的“元年”。

　　據(jù)說(shuō)在拉各斯及其相鄰的奧貢州有1.7萬(wàn)多名合法居留的中國(guó)人，但實(shí)際人數(shù)肯定遠(yuǎn)多于此。尼移民局局長(zhǎng)稱，許多中國(guó)人持“探親、旅游或商務(wù)簽證”非法居留。他并沒說(shuō)其中許多人是通過(guò)賄賂移民官員得以留下——這是我親眼所見。試圖延長(zhǎng)其居留期的一些中國(guó)人英語(yǔ)很差，但顯然熟悉其中套路。他們所需談?wù)摰木褪且泼窆賳T的“報(bào)價(jià)”，用不上太多單詞。

　　令人納悶的是，目前的中國(guó)商城似乎比我首次來(lái)訪時(shí)冷清。當(dāng)初一片繁鬧景象，兜售各類服裝、鞋、化妝品和廚房用具的商店無(wú)不顧客盈門，還有許多中國(guó)餐館。大多數(shù)員工都是中國(guó)人。如今10年后故地重游，所有餐館都已關(guān)門且店鋪空置率過(guò)半，那些還在營(yíng)業(yè)的也顧客寥寥。

　　然而，這是假象！真實(shí)狀況是中國(guó)人正轉(zhuǎn)向大買賣�！澳憧催@里門可羅雀，但我們正在賺大錢”，某店員說(shuō)，“這里只是展示服裝，其實(shí)我們是從批發(fā)商那里掙錢�！眱H該店每天就進(jìn)賬1500多美元。

　　在拉各斯“電腦村”，中國(guó)與日俱增的經(jīng)濟(jì)存在一目了然。在兩側(cè)都開滿商店的街道上，幾乎所有人都在兜售中國(guó)貨。賣得最火的是中國(guó)手機(jī)。一名當(dāng)?shù)厣倘吮硎�，攢夠錢后想去中國(guó)旅游。如今尼中之間每天都有航班，且中國(guó)簽證不難拿……

　　在多重因素作用下，尼中兩國(guó)都受惠于逐漸加強(qiáng)的聯(lián)系。對(duì)中國(guó)而言，除了本國(guó)商品得以進(jìn)入這個(gè)人口龐大的市場(chǎng)，還能獲取急需的石油。鑒于西方公司不愿在這個(gè)受困于腐敗和安全威脅的國(guó)家開展業(yè)務(wù)，尼方則樂見中資企業(yè)開發(fā)當(dāng)?shù)赜蜌赓Y源。

　　盡管如此，一些中國(guó)人不太受歡迎。部分原因是不愿同當(dāng)?shù)厝私煌�，且被普遍視為太過(guò)重商主義。(作者亞迪威爾·馬嘉-皮爾斯，王會(huì)聰譯)