冰山下:起底美國選舉政治亂局(中)——錢規(guī)則

發(fā)布時間:2024年11月06日 11:19     來源:中國新聞網(wǎng)

  進入21世紀,美國政治選舉競選費用逐屆上升。美國民主看似是“一人一票”,實則是“一美元一票”,暗藏著美國政治獻金、權錢交易以及肆無忌憚的政商“旋轉(zhuǎn)門”等亂象。(楊欣)

  In the 21st century, U.S. election costs have risen with each cycle. America may appear to follow the “one person, one vote,” rule, but in reality, it is more like “one dollar, one vote,” concealing issues like political donations, money-for-power deals, and an unchecked “revolving door” between government and private sectors.(Yang Xin)

責任編輯:【孟湘君】

發(fā)表評論
文明上網(wǎng)理性發(fā)言,請遵守新聞評論服務協(xié)議
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經(jīng)書面授權。
未經(jīng)授權禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復制及建立鏡像,違者將依法追究法律責任。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved