本頁位置:首頁新聞中心華人新聞
美華媒:從元宵節(jié)嬗變看華人傳統(tǒng)文化的勃勃生機

2008年02月22日 16:15 來源:中國新聞網(wǎng) 發(fā)表評論



    2月21日舉行的2008年元宵節(jié)南京夫子廟燈會,據(jù)有關(guān)部門預(yù)測,參加人數(shù)將達四十萬余人。面積不足0.52平方公里的夫子廟地區(qū),人流高峰時將容納數(shù)十萬游客,每平方米聚集人數(shù)超過六人。 中新社發(fā) 徐 飛 攝


版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國新聞網(wǎng),未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

  中新網(wǎng)2月22日電 2月21日是中國傳統(tǒng)元宵佳節(jié),美國《星島日報》21日發(fā)表社論認為,華人傳統(tǒng)的元宵節(jié)愈鬧愈紅火,不但在大陸和臺港澳等地的節(jié)日活動形式愈來愈多樣化,而且地域范圍愈來愈廣,甚至傳播到世界各地,逐漸形成新一波蔚為大觀的文化潮流。元宵節(jié)的嬗變,從一個角度折射出華人傳統(tǒng)文化如何勃發(fā)生機的發(fā)展課題。

  文章稱,中國大陸的元宵節(jié)活動形式多樣,既有官方主辦的活動,亦有商家主辦的活動,當(dāng)然也有民間自發(fā)的比較大眾化的歡樂活動。如大陸福州市近日舉行的第六屆“兩馬同春鬧元宵”大型焰火文藝晚會,官方色彩濃厚。而許多地方不少由商家主辦的元宵節(jié)活動則主要是“文化搭臺,經(jīng)濟唱戲”。

  由于中國經(jīng)濟近些年逐漸發(fā)展,愈來愈多華人旅居地或者僑居地的當(dāng)局,也紛紛亮起綠燈,為華人舉辦年節(jié)慶典活動提供各種方便,各國政要也逐漸習(xí)慣于向華人致以節(jié)日問候,中國傳統(tǒng)節(jié)日在美歐乃至于世界各地已漸“登堂入室”。

  文章指出,上述嬗變現(xiàn)象的主要脈絡(luò),是華人傳統(tǒng)文化出現(xiàn)多方參與、多元主題、多層次發(fā)展的勢態(tài)。

  文章指出,在華人的集體記憶中,中國古代農(nóng)業(yè)社會中的元宵節(jié),是一個浪漫的節(jié)日,未婚男女借意賞花燈,結(jié)伴出游覓偶;元宵節(jié)又是一個吉祥的節(jié)日,家族團聚一堂歡聚倫理,展望來年勞動豐收前景……總之,古代的元宵節(jié)主要是精神的節(jié)日、文化的節(jié)日。有人認為如今元宵節(jié)出現(xiàn)一些過度物質(zhì)化、市儈化的變化,難免對元宵節(jié)的文化純潔性產(chǎn)生擔(dān)憂。

  對此,文章認為,雖然每年的元宵節(jié)活動出現(xiàn)一些不夠健康的現(xiàn)象,有違元宵節(jié)的初衷,但加以適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)和糾正,仍能使傳統(tǒng)節(jié)日煥發(fā)生機。

  文章舉例指出,歷史上,人們也在文化嬗變中不斷作出自我調(diào)適。如今看到的元宵節(jié),經(jīng)過歷史長河的淘洗,事實上已經(jīng)揚棄了許多不合時宜的風(fēng)俗,保留了合理的精神內(nèi)核。古代元宵節(jié)又有人稱作“放偷節(jié)”。明代崇禎八年(公元一六三五年)刊行的《帝京景物略》一書,在提及金元時期元夕“放偷節(jié)”情形時,甚至說到“三日放偷,偷至,笑遣之,雖竊至妻女不加罪”的文化現(xiàn)象,跡近夸張。如今,類似現(xiàn)象已經(jīng)嬗變,或者為廟會集市,或者為相親。

  又如元宵節(jié)的燈籠,長期寄寓著楚漢時期“蕭何月下追韓信”的膾炙人口故事。如今,常見電子燈籠甚至雷射和煙火取代紙扎燈籠,顯得更加絢爛;傳統(tǒng)的節(jié)日飲料除茶葉茶之外,也出現(xiàn)了咖啡、可樂,更顯得“百花齊放”。但是“萬變不離其宗”,見賢思齊、從善如流、和睦相處等等內(nèi)在精神,歷經(jīng)千年依然熠熠生輝。

  文章最后強調(diào),包括元宵節(jié)在內(nèi)的文化傳統(tǒng),都不可避免地要被鐫刻上時代的烙印。既然目前華人元宵節(jié)和其它傳統(tǒng)節(jié)日,乃至于傳統(tǒng)文化的發(fā)展,都是伴隨著中國從古代到現(xiàn)代的發(fā)展,伴隨著現(xiàn)代中國工業(yè)化、城市化、全球化的進程,而與時俱進,那么可以預(yù)言,隨著時代的進步,包括元宵節(jié)在內(nèi)的華人傳統(tǒng)文化仍將不斷獲得發(fā)展的新契機。

編輯:劉郁菁】
請 您 評 論                                 查看評論                 進入社區(qū)
登錄/注冊    匿名評論

        
                    本評論觀點只代表網(wǎng)友個人觀點,不代表中國新聞網(wǎng)立場。
圖片報道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注>>更多
【關(guān)于我們】-【 新聞中心 】- 【供稿服務(wù)】-【圖片庫服務(wù)】-【資源合作】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
有獎新聞線索:(010)68315046
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。
法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率