馬特拉齊是出了名的壞脾氣，但在球場(chǎng)上實(shí)實(shí)在在地拳打?qū)κ诌�是第一次。吃了虧的奇里洛揚(yáng)言要將他告上民事法庭，和他“干到底”。
4比0大勝錫耶納，國(guó)際米蘭的球迷們?cè)谑ノ髁_的看臺(tái)上高喊“我們就要你們這樣干！”而幾分鐘之后，國(guó)際米蘭的球迷們就開始恨不能收回這句話了，因?yàn)樗麄兊暮笮l(wèi)馬特拉齊在通往更衣室的道路上，對(duì)錫耶納后衛(wèi)奇里洛揮出兩記重手，打腫了奇里洛的臉，打破了對(duì)手的嘴……
一拳一掌擊敗奇里洛
在當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月1日晚的聯(lián)賽中，坐在場(chǎng)邊的馬特拉齊幾句“球場(chǎng)專用語”惹翻了錫耶納后衛(wèi)奇里洛。比賽一結(jié)束，奇里洛就和幾名隊(duì)友一起追上慢騰騰走向更衣室的馬特拉齊，要找他理論。結(jié)果馬特拉齊迅速打出一掌一拳，在見血的奇里洛還在驚訝的時(shí)候，馬特拉齊已經(jīng)逃回了更衣室。他們周圍一陣騷動(dòng)，雙方的球員都圍了過來，電視臺(tái)的記者們因?yàn)榫嚯x較遠(yuǎn)加上事情的發(fā)生非常迅速而短暫，沒有逮住這個(gè)“現(xiàn)行”。
幾分鐘之后，奇里洛就在國(guó)家電視臺(tái)的攝像機(jī)前揭露了馬特拉齊的罪行：“我站在這里，是要你們所有人都知道馬特拉齊先生究竟是一個(gè)什么樣的人。”把嘴唇向上翻起展示著淌著血的傷口，奇里洛解釋了事件的全過程：“比賽中我打右后衛(wèi)，下半場(chǎng)我的位置剛好離坐在場(chǎng)邊的馬特拉齊不遠(yuǎn)。而我能夠聽到，馬特拉齊不斷地向他們的隊(duì)友基利喊著‘就打他這邊，他是個(gè)廢物’，同時(shí)馬特拉齊還向我叫喊‘你是個(gè)廢物’。于是比賽結(jié)束之后，我就和幾名隊(duì)友一起去找他理論，在我還沒搞明白是怎么回事的時(shí)候，他已經(jīng)打了我一掌和一拳，然后就逃走了。現(xiàn)在我什么也不想說了，我要去醫(yī)院了�！�
匆匆從看臺(tái)上趕下來的老板莫拉蒂和新任主席法切蒂趕緊去了錫耶納的更衣室，探望了奇里洛的后，兩位老總向錫耶納方面表示了歉意。后來，法切蒂還去了裁判更衣室，畢竟邊裁目擊了整個(gè)事件。但后來法切蒂卻說：“我們沒有談?wù)撨@個(gè)事情，只是像往常一樣在比賽結(jié)束后去感謝一下裁判。”
很多人都看到莫拉蒂在離開錫耶納更衣室后一臉怒氣，沒有再和記者說什么就回家了。畢竟莫拉蒂已經(jīng)不是俱樂部主席，這個(gè)難題丟給了新官上任的法切蒂。法切蒂帶著當(dāng)事人馬特拉齊去和記者見了面，馬特拉齊很平靜地解釋道：“我對(duì)今天所發(fā)生的事情非常遺憾，因?yàn)樗静辉摪l(fā)生。我在場(chǎng)邊說的那幾句話在球場(chǎng)上是很普通的，第四官員就在我附近，他可以看到我當(dāng)時(shí)很平靜，因?yàn)槟切┰捥匠Ａ恕Ｒ磺卸及l(fā)生在比賽結(jié)束之后，他向我跑了過來，而那時(shí)我心里也有些害怕，于是就發(fā)生了身體上的接觸。今天是他吃了虧，其實(shí)也許我也會(huì)吃虧。我再重復(fù)一次，我對(duì)他說的那些話很平常。無論如何，我知道自己錯(cuò)了，我會(huì)為自己所做的事情付出代價(jià)�！�
“惡意動(dòng)作”層出不窮
奇里洛也是國(guó)際米蘭的舊將，他在2000年離開了米蘭城，而馬特拉齊2001年才轉(zhuǎn)會(huì)到國(guó)際米蘭，所以兩人此前并沒有什么過節(jié)。周日的圣西羅事件，也許更應(yīng)該歸罪于馬特拉齊的壞脾氣。馬特拉齊的脾氣不好是亞平寧人所皆知的，“暴力”先例也真不少，但有意思的是，他卻從沒有因此而得過紅牌。2000年5月14日，佩魯賈在大雨中擊碎了尤文圖斯的冠軍夢(mèng)，當(dāng)時(shí)還在佩魯賈效力的馬特拉齊就和尤文圖斯隊(duì)長(zhǎng)孔蒂發(fā)生了嚴(yán)重的沖突。2002年5月的一場(chǎng)比賽中，國(guó)際米蘭2比4輸給拉齊奧，馬特拉齊就在更衣室通道內(nèi)和拉齊奧功臣波博斯基發(fā)生了沖突。
而馬特拉齊最出名的還要數(shù)他和AC米蘭前鋒們的過節(jié)。2003年4月12日的聯(lián)賽德比中，馬特拉齊在上半場(chǎng)一腳飛踢踢到了舍甫琴柯的肋部，下半場(chǎng)的高抬腿解圍又擦過了烏克蘭前鋒的眉頭。一個(gè)月后的5月13日，冠軍聯(lián)賽德比的第二回合上半場(chǎng)，馬特拉齊對(duì)倒在地上的魯伊科斯塔沒有收腳，下半場(chǎng)，他在禁區(qū)前的大力解圍險(xiǎn)些讓舍甫琴柯“斷后”。去年夏天的TIM杯上，馬特拉齊又是飛踹單刀的因扎吉。事后，米蘭官方網(wǎng)站還單獨(dú)編制了一個(gè)馬特拉齊“惡意動(dòng)作”的畫面集錦。
馬特拉齊的壞脾氣也許更多是遺傳自他的父親老馬特拉齊。老馬特拉齊去年到天津簽了三年的合同，但還不到一年時(shí)間，老馬特拉齊粗暴的壞脾氣就讓天津人受不了了，提前將他送回了意大利老家。雖然與小馬特拉齊的關(guān)系并不怎么樣，但兒子犯錯(cuò)，老子總得表示一下他“恨鐵不成鋼”的心情。老馬特拉齊說，他對(duì)兒子在圣西羅的“暴力行為”非常生氣，“我現(xiàn)在還不想和馬爾科說什么，因?yàn)槲姨珰鈶嵙�！他做了些什么我還不是很清楚，我必須強(qiáng)調(diào)的是，應(yīng)該有人在更衣室中教訓(xùn)教訓(xùn)我的兒子。另外，作為父親，我會(huì)去和奇里洛談?wù)�，�?dāng)然如果對(duì)方愿意的話，我覺得他有些過于夸張了�！�
奇里洛要和他“干到底”
在事情發(fā)生后不久，足協(xié)調(diào)查委員就派人來圣西羅球場(chǎng)進(jìn)行調(diào)查取證。調(diào)查員先是攔住了錫耶納俱樂部的大巴，要求當(dāng)時(shí)身在沖突現(xiàn)場(chǎng)的兩名球員羅西和米尼亞尼作為目擊證人提供情況。經(jīng)過詢問和記錄后，調(diào)查員又去國(guó)際米蘭的更衣室詢問了當(dāng)事人馬特拉齊。當(dāng)天晚上，調(diào)查委員會(huì)就召開了會(huì)議，具體的處罰決定將會(huì)在一兩天內(nèi)出來。根據(jù)足協(xié)紀(jì)律法規(guī)的規(guī)定：“在球場(chǎng)內(nèi)的嚴(yán)重暴力事件，當(dāng)事球員最少要被停賽4輪�！倍F(xiàn)在的問題是，馬特拉齊并沒有進(jìn)入比賽的大名單，正如莫拉蒂所說：“這種情況下，事件可能更為嚴(yán)重�！�
足協(xié)的懲罰是很自然的事，國(guó)際米蘭俱樂部也一定會(huì)對(duì)馬特拉齊施以重罰。莫拉蒂剛剛離任，鐵人法切蒂剛剛接過主席職務(wù)，馬特拉齊就這么不給新領(lǐng)導(dǎo)人面子。更重要的是，法切蒂新官上任，面對(duì)本來就有些松散的球隊(duì)內(nèi)部環(huán)境，“第一把火”絕對(duì)要猛燒一下�，F(xiàn)在有消息稱，俱樂部對(duì)馬特拉齊的罰款金額至少是5萬歐元。法切蒂表示：“馬特拉齊是第一個(gè)知道自己犯了錯(cuò)誤的人，他現(xiàn)在有些不知所措，甚至掉了眼淚，但這是不夠的，我們會(huì)對(duì)他進(jìn)行嚴(yán)厲的處罰�！�
主教練扎切羅尼則有些袒護(hù)自己的部下：“我沒有看到整個(gè)事件，只看到錫耶納的一名球員臉上帶著血。我們會(huì)在內(nèi)部做切實(shí)的調(diào)查。但我想說的是，奇里洛沒必要在電視面前宣布這一切，這不是什么好事情。”
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月2日下午，錫耶納俱樂部表示只會(huì)在體育領(lǐng)域內(nèi)對(duì)馬特拉齊進(jìn)行上訴，不會(huì)涉及到民事訴訟。但奇里洛本人卻表示了要和馬特拉齊“干到底”的決心。奇里洛已經(jīng)和經(jīng)紀(jì)人一起發(fā)表了聲明：“我們會(huì)將他告到民事法庭，這不是為了什么報(bào)復(fù)，僅僅是出于公理的考慮�！�
3日下午，意大利足協(xié)紀(jì)律法庭作出判罰：馬特拉齊從即日起停賽8場(chǎng)，直到4月4日國(guó)際米蘭主場(chǎng)打尤文圖斯的聯(lián)賽中才能復(fù)出；另外，國(guó)際米蘭俱樂部也被罰款5000歐元。(體壇周報(bào) 彭雷)
