為期兩天的亞太經(jīng)合組織第16屆部長級會議18日在智利首都圣地亞哥閉幕。會議圍繞“一個大家庭：我們的未來”這個主題，重點討論了多邊貿(mào)易體制、貿(mào)易和投資自由化和便利化以及反恐等問題，并達成了共識。部長級會議發(fā)表聯(lián)合聲明，承諾為實現(xiàn)亞太地區(qū)開放性貿(mào)易體制而努力。

　　聲明指出，在貿(mào)易、安全、透明度、反腐敗、人力資源開發(fā)、衛(wèi)生、知識經(jīng)濟和可持續(xù)發(fā)展等主要領域，亞太地區(qū)面臨共同挑戰(zhàn)，有必要采取共同行動加以應對。部長們重申將為實現(xiàn)茂物目標而努力。

　　部長們表示，將致力于推動多邊貿(mào)易體制，完全認同今年7月世界貿(mào)易組織總理事會達成的框架協(xié)議，認為這是多哈發(fā)展回合談判的突破。部長們指出，發(fā)展是多哈發(fā)展議程談判的核心，實現(xiàn)平衡發(fā)展有利于加強多邊貿(mào)易體制、促進經(jīng)濟增長和減貧。

　　為此，部長們高度評價亞太經(jīng)合組織為促成7月協(xié)議所作的貢獻，并表示要進一步推動多哈發(fā)展議程談判，共同努力使有關談判成功完成。他們重申，在推動世貿(mào)組織多哈發(fā)展回合談判方面，有效執(zhí)行發(fā)展中和欠發(fā)達經(jīng)濟體區(qū)別對待原則很重要。這將使發(fā)展中成員全面參與世貿(mào)組織多哈發(fā)展回合談判進程。

　　部長們同意在將于2005年在韓國舉行的下次會議上回顧多哈發(fā)展回合談判進展情況，并為談判參與者提供明確指導。

　　關于貿(mào)易和投資自由化和便利化，部長們歡迎啟動貿(mào)易便利化談判，指出談判應考慮區(qū)別對待發(fā)展中和欠發(fā)達經(jīng)濟體的原則。他們認為，貿(mào)易便利化應在確保市場自由化帶來收益方面發(fā)揮重要作用，亞太經(jīng)合組織在這方面的經(jīng)驗可以與世貿(mào)組織的成員分享。

　　部長們贊同亞太經(jīng)合組織貿(mào)易和投資委員會提交的2004年亞太經(jīng)合組織就貿(mào)易和投資自由化和便利化所做工作包括集體行動計劃的年度報告。部長們積極評價亞太經(jīng)合組織成員在落實貿(mào)易便利化行動計劃方面取得的進展。

　　在地區(qū)貿(mào)易安排和自由貿(mào)易協(xié)定方面，部長們對亞太經(jīng)合組織取得的實質(zhì)性進展表示歡迎，強調(diào)“亞太經(jīng)合組織地區(qū)貿(mào)易安排和自由貿(mào)易協(xié)定最佳做法范例”作為促成本地區(qū)達成高標準協(xié)定是重要的，這些最佳做法范例有助于確保地區(qū)貿(mào)易安排和自由貿(mào)易協(xié)定對實現(xiàn)茂物目標有所貢獻。

　　部長們強調(diào)了農(nóng)業(yè)改革包括盡早取消農(nóng)產(chǎn)品出口補貼和出口限制的重要性，認為有必要通過降低或消除關稅和非關稅壁壘改善非農(nóng)產(chǎn)品的市場準入。

　　部長們認為，有必要確立亞太經(jīng)合組織知識產(chǎn)權全面戰(zhàn)略，減少盜版和假貨貿(mào)易事件發(fā)生。

　　部長們強調(diào)，亞太經(jīng)合組織結構改革有助于改進市場運作，以實現(xiàn)地區(qū)經(jīng)濟潛能的可持續(xù)發(fā)揮。部長們認為，結構改革是亞太經(jīng)合組織議程中的優(yōu)先領域。

　　關于反腐敗和透明度，部長們認為，腐敗是亞太地區(qū)和全球范圍的良政和良好經(jīng)濟體制建立的最嚴重威脅之一。部長們認為，亞太經(jīng)合組織帶頭反腐敗有助于強化社會集體價值觀，有助于經(jīng)濟發(fā)展和繁榮。為增加透明度，部長們批準了新的個別行動計劃報告模式，以便經(jīng)濟體從2005年開始在地區(qū)貿(mào)易安排和自由貿(mào)易協(xié)定方面交流信息。

　　關于經(jīng)濟技術合作和能力建設，部長們強調(diào)，加強對亞太經(jīng)濟技術活動的評估和監(jiān)督有助于吸引外來資源。部長們批準了新的質(zhì)量評價框架。在能力建設方面，部長們建議考慮擴大亞太經(jīng)合組織融資基礎的途徑，包括設立某種形式的亞太經(jīng)合組織支持基金，以從政府和非政府機構吸引資金。

　　在反恐領域，部長們強調(diào)，恐怖主義對人類安全、社會穩(wěn)定和經(jīng)濟增長構成威脅，非常有必要打擊各種形式的恐怖主義。

　　部長們認為，傳染性疾病暴發(fā)，如2003年的非典和2004年的禽流感，對本地區(qū)人民和經(jīng)濟產(chǎn)生深遠影響，歡迎加強傳染性疾病防治的各種努力。

　　部長們認識到亞太經(jīng)合組織可持續(xù)發(fā)展議程的必要性，期待亞太經(jīng)合組織高官會議將對可持續(xù)發(fā)展進行的研究取得成果，同意在2005年至2006年籌備一次亞太經(jīng)合組織可持續(xù)發(fā)展高級會議。

　　中國外交部長李肇星和商務部部長助理易小準在18日的會議上就反恐、反腐敗、加強多邊貿(mào)易體制等問題發(fā)言，闡述中國的立場。

　　韓國在會上介紹了2005年第17屆亞太經(jīng)合組織部長級會議和第13次領導人非正式會議的籌備情況。（來源：新華網(wǎng)；記者 林榕 王露 黃興偉）