中新社南京九月九日電 (牛莉)“我還要在這待十天吧，這還有一些沒參加比賽的隊友，包括咱們江蘇籍的運動員，我就是想為他們做點事，到現(xiàn)場為他們加油，做點后勤工作�！苯袢沼浾呗�(lián)系到姚娟時，她正作為志愿者為尚未比賽的隊員忙前忙后、不亦樂乎。

　　八日上午，北京殘奧會女子標(biāo)槍賽場上，二十四歲的江蘇無錫姑娘姚娟三度刷新世界紀(jì)錄，以四十點五一米的成績獲冠軍。這是江蘇運動員在本屆殘奧會上獲得的第一枚金牌，也是中國殘疾人田徑隊在本屆殘奧會上的第一枚金牌。

　　勝利喜悅過后，面對即將來臨的中秋節(jié)，姚娟說：“今年中秋不回家。過節(jié)不回家我們習(xí)以為常了，平時連過年都在國外。其實，過節(jié)在不在一起不重要，我只希望家里人平安健康�！�

　　姚娟話不多，談起自己的運動生涯，她只說了句“挺不容易的。”除了對雅典因傷失利的淡淡感懷之外，對于自己訓(xùn)練的艱辛她已十分坦然。

　　“她這一次是帶傷上場比賽的，就在三個月前她才能進行正常的訓(xùn)練，健康運動員訓(xùn)練起來都十分辛苦，更何況她有殘疾。她本來腳趾就不好，加上大強度訓(xùn)練，現(xiàn)在腳上裂開一個四五公分的大口子，足能放下一個小拇指，每次看到這個口子的時候，我的心……”姚娟姐姐此時已哽咽。

　　姚娟十六歲的時候，因體育成績比健康人還要突出，被教練錢順發(fā)現(xiàn)，從此開始自己的運動生涯，沒想到這一練就練了九年。

　　聽說小妹中秋不回家，姐姐有些無奈：“當(dāng)然希望能在一起過節(jié)，但是節(jié)后回來也是一樣，只要能團聚什么日子都挺好�！彼�說，小妹從十六歲練標(biāo)槍開始妹妹只回過一次老家，等妹妹回來，要把老家的親朋好友一起接到無錫，大家坐下來好好慶祝慶祝。完