8月11日18點06分，新疆克孜勒蘇 柯爾克孜自治州阿圖什市、喀什地區(qū)伽師縣 交界處發(fā)生5.8級地震。記者從喀什地區(qū)公安消防支隊了解到最新消息，這次地震造成4人重傷，17人輕傷，千余房屋受損，部分牲畜死亡。目前，尚未接到有人員死亡的報告。

　　(正文)

　　地震發(fā)生后，新疆公安消防總隊南疆消防指揮部第一時間啟動跨區(qū)域地震救援應(yīng)急預(yù)案，調(diào)集新疆喀什、克州消防支隊48名官兵，各類救援車9臺以及3條搜救犬，攜帶生命探測儀等搶險救援裝備，立即趕赴震中——西柯爾庫勒鎮(zhèn)參與救援。

　　同期聲受災(zāi)農(nóng)戶(幾間房子塌了 這樣的這個地方也有 那個地方也有 110間房屋 進去看一下 把人帶進去看有沒有需要我們搶救的物資)

　　(正文)

　　阿圖什市、伽師縣交界5.8級地震發(fā)生在柯坪斷裂帶上，距伽師縣城約58公里，1997年4月伽師曾發(fā)生4次6級以上地震。

　　記者王小軍 通訊員陶勇新疆喀什報道