【解說詞】9月25日，在重慶市市長國際經濟顧問團會議第六屆年會的新聞發(fā)布會上，重慶市市長現(xiàn)場為眾多記者“普及”本屆年會主題“云端智能城市”中有關“云”的概念。并在講話中提到，自己不想被一些不明概念的記者以訛傳訛，最終導致被微博罵的后果。

　　【同期聲】重慶市市長 黃奇帆

　　這個建設云的事情，你們新聞記者有時候寫東西，你寫一個小概念，說了一大段空頭的話，說了白說。所以我的意思是大家都要弄懂了，準確報道。否則的話，離題萬里說一通，有時候以訛傳訛，然后就變成，傳訛出來的東西帶上一個人的名字，我， 最后變成我在胡說八道，最后所有的微博把我罵一通，所有的內行也把我罵一通。我覺得我們在座的都在這方面要科普一下，要學習一下。

　　【解說詞】為了讓現(xiàn)場記者真正了解“云”的概念，重慶市長黃奇帆聲情并茂地解釋起來，并介紹了重慶有關云計算數(shù)據(jù)中心的建設規(guī)劃。

　　【同期聲】重慶市市長 黃奇帆

　　要說云的話我們要做什么事呢，做三件事，一個是在岸的，一個是離岸的，一個就是也是個產業(yè)集群，其實跟我在說的，品牌商、代工商、零部件形成一個結群。服務商不是一個，是一群，每一群都做某一種業(yè)務，作為我們市政府定下來的目標，我們大體上，就是在(重慶)兩江新區(qū)，會有一個云計算的數(shù)據(jù)中心的基地。

　　【解說詞】據(jù)了解，重慶市市長國際經濟顧問團由重慶市市長聘請30-40名世界500強企業(yè)和國際知名企業(yè)董事長或總裁組成。本屆年會邀請到包括美國福特、法國拉法基等33家世界500強企業(yè)董事長、總裁擔任成員。自2006年以來每屆年會都圍繞著一個主題進行討論。

　　記者 曹多然 向丹 重慶報道