莫家勵(lì)譯
《入殮師》
內(nèi)地的觀眾暫時(shí)是看不到這部剛剛拿完奧斯卡最佳外語(yǔ)片的日本電影的。不過(guò),這片的原聲音樂(lè)流傳一段時(shí)間了,久石讓操刀的,可以找來(lái)過(guò)下癮。
其實(shí),這部由瀧田洋二郎導(dǎo)演的日本電影,在日本國(guó)內(nèi)就拿下N多大獎(jiǎng)。曾與趙薇合作過(guò)《夜·上海》的本木雅弘飾演一位不得志的大提琴家,為求生活而做了幫往生者料理后事的入殮師,而廣末涼子則飾演他的妻子。這兩位人氣往下跌的演員,靠著這部電影也東山再起,讓一眾日劇迷歡呼雀躍。
另外,如果不算黑澤明與前蘇聯(lián)在1975年合拍的《德蘇烏扎拉》的話,這還是第一部拿下奧斯卡外語(yǔ)片的日本電影呢,純的!
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |