中新網12月5日電 雖然在正式場合,大家都為其獲得今年威尼斯國際電影節(jié)最佳影片金獅獎,但私底下他們也在困惑不解。在電影《色,戒》中,飾演男主角的梁朝偉逼真的做愛場面,難道真的只是在演戲嗎?在表現幾近于雜技的高難體位時,他又以什么方式對自己所飾演的易先生賦予正當性呢?韓國《朝鮮日報》日前專訪梁朝偉,試圖對此予以解答。
《朝鮮日報》報道稱,該報收到答復郵件是在12月4日下午,準確地說,離發(fā)出提問郵件后整過了三個星期。他是以正在忙于拍攝電影《赤壁之戰(zhàn)》為借口,但也許是只關注于情欲的世人好奇的目光讓他不太舒服吧。梁朝偉對于敏感的問題沒有作答,只是關乎電影和演技的提問做了親切回應。記者不妨提到了一個月前來訪韓國為該片做宣傳的女主角湯唯當時所說的那句話“當然有導演所不知的只有我和梁朝偉之間的秘密”,然而梁朝偉卻斬釘截鐵地否定說:“演戲就是演戲!
他回答的第一句話便是:“這種激情戲不是第一次了。在和張國榮合作的《春光乍泄》(1997年)及王家衛(wèi)執(zhí)導的《2046》(2004年)中,也都有大膽地激情場面!比欢,這兩部影片的激情戲卻遠不及《色,戒》的大膽出位。觀看此片的觀眾將兩位主人公像曲藝演員般扭曲的身體稱為“曲別針體位”,在中國甚至還出現了為模仿影片中的男女體位而受傷的讓人啼笑皆非的小道消息。
梁朝偉對于這種茶余飯后的閑話毫不關心,他回答的重點是在影片中必須帶著兩、三層面具生活的易先生。影片中的易先生是對自己的民族下毒手及施以嚴刑的日本走狗。梁朝偉簡短地回答說:“易先生本身就是情緒被壓抑及極端矛盾的人物。讓人感覺到施虐和受虐的那種做愛場面,其實將易先生復雜的內心世界表露無疑。那些場面給人物賦予了更加立體而真實的生命力。”
他說:“比起激情戲更難演的卻是和湯唯一起走在街頭的那場戲!彼硎,這讓他忽然想起了拍攝《花樣年華》時和張曼玉合作的場景。他說每當看到湯唯的頭型、旗袍、涼鞋時,眼前就會浮現出《花樣年華》里的張曼玉。但他對那些記憶為何讓他倍感辛酸的提問,卻并沒有作答。這時,忽然在記者腦海中掠過兩人曾經傳出的緋聞。
當記者的話鋒轉到和李安導演的合作上時,他顯得格外興奮。他反復說“愉快而興奮的挑戰(zhàn)”,還使用了在其他問題上很難聽到的形容詞和副詞。他說,為了迎合片中的角色需要苦練北京話,但這些都不成問題,因為可以和大名鼎鼎的李安導演合作,這讓他既期待又興奮。一向以不擅言語、性格內向而出名的這位大男生是這樣表達了渴望和李安再次合作的愿望。“我在拍攝現場不善于討論。我對合作過的導演有一種信任和默契。有了默契就會節(jié)省時間,也會樂于其中!
梁朝偉踏入演藝圈已有25個年頭了,當然也擁有眾多女性粉絲。據說,喜歡梁朝偉的女性粉絲們觀看了《色,戒》后大致分成三類。一部分是覺得因過于裸露的性愛場面,對梁朝偉的幻想破滅,而另一部分是覺得反而加深了對他的幻想,還有一部分是充實的影迷們表示,對他的幻想將永遠不會熄滅。
對于這樣的玩笑,梁朝偉仍然用謹慎的語氣回答說:“觀看一部影片后,每個觀眾的反應和情緒難免會有所不同。只是希望我的粉絲們能夠看到我的努力。”最后,他補充說:“希望大家明白,我是一個對自己的期望值很高的演員。”