中新網(wǎng)3月4日電 近年來(lái)，隨著中國(guó)國(guó)力的持續(xù)增強(qiáng)和國(guó)際地位的提高，外部世界了解中國(guó)的愿望日益強(qiáng)烈。與此同時(shí)，為消除各種“威脅論”的不利影響，中國(guó)開(kāi)始主動(dòng)加強(qiáng)與外部世界的文化交流。針對(duì)孔子學(xué)院在世界上的迅速推廣，全國(guó)政協(xié)委員韓方明在新加坡《聯(lián)合早報(bào)》上刊文指出，孔子學(xué)院的推廣不可“大躍進(jìn)”，且要重視“后勁不足”的情。主要內(nèi)容如下：
在迄今短短兩年時(shí)間里，孔子學(xué)院就已遍布近50個(gè)國(guó)家，達(dá)120多所，同時(shí)還有數(shù)百所申請(qǐng)建設(shè)項(xiàng)目有待批準(zhǔn)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了初定建立100所海外孔子學(xué)院的目標(biāo)，無(wú)論是需求還是發(fā)展速度，都在當(dāng)局的意料之外，更引起了世界的矚目。
但是，與此同時(shí)，在兩年來(lái)的探索和發(fā)展中，我們也看到了許多亟待解決的問(wèn)題。
首先，有關(guān)機(jī)構(gòu)對(duì)傳播漢語(yǔ)文化的內(nèi)外環(huán)境評(píng)估不足。這主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面：一是在外部環(huán)境上，有關(guān)方面對(duì)國(guó)外的需求了解不夠，對(duì)各國(guó)政策的差異沒(méi)有準(zhǔn)確的把握；其二，在內(nèi)部環(huán)境上，推廣孔子學(xué)院的隊(duì)伍和軟件無(wú)法滿足有效傳播漢語(yǔ)文化的需求。在當(dāng)前各國(guó)競(jìng)相傳播本國(guó)語(yǔ)言文化的趨勢(shì)下，中國(guó)面臨的這個(gè)問(wèn)題顯得更加突出。
造成上述缺失的重要因素之一，就是發(fā)展目標(biāo)缺乏科學(xué)依據(jù)。在需求旺盛的基礎(chǔ)上，孔子學(xué)院的發(fā)展目標(biāo)曾在短期內(nèi)多次調(diào)整，最近將其2010年前的發(fā)展目標(biāo)調(diào)高到500所，作為一項(xiàng)涉及到國(guó)務(wù)院20多個(gè)部委的重大舉措，但這似乎缺乏嚴(yán)格的評(píng)估和論證。
要重視后勁不足的情況
在軟實(shí)力競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的大勢(shì)下，防止傳播漢語(yǔ)文化中的“大躍進(jìn)”傾向，保證需求與供給、數(shù)量與質(zhì)量的相對(duì)均衡，將直接關(guān)系到傳播漢語(yǔ)文化的全局。
目前，孔子學(xué)院基本上采取國(guó)內(nèi)外機(jī)構(gòu)合作的模式，而在授權(quán)特許經(jīng)營(yíng)和總部直接投資等方面卻一直沒(méi)有進(jìn)展。就國(guó)內(nèi)外合作模式而言，存在的問(wèn)題不少，需不斷改進(jìn)。例如，過(guò)去只重視外方的資質(zhì)，對(duì)國(guó)內(nèi)方資質(zhì)的要求卻被忽視。
在不同的國(guó)家和不同的階段，推廣漢語(yǔ)文化的重點(diǎn)應(yīng)根據(jù)具體情況而決定。目前，孔子學(xué)院主要是與當(dāng)?shù)卮髮W(xué)合辦，而與其他機(jī)構(gòu)、社團(tuán)合辦卻為數(shù)不多。中國(guó)有關(guān)部門(mén)應(yīng)該把視野擴(kuò)大到各種渠道，包括當(dāng)?shù)氐膰?guó)民教育體系、高等院校、中小學(xué)等等。在合作內(nèi)容上，培訓(xùn)師資、派遣志愿者、舉辦漢語(yǔ)水平考試等等，也需要進(jìn)行有針對(duì)性的調(diào)查和調(diào)整。
由于在某些國(guó)家發(fā)展過(guò)多過(guò)快，所以傳播漢語(yǔ)文化的隊(duì)伍建設(shè)和軟件建設(shè)顯得跟不上步伐，包括推動(dòng)者、管理者、專職教師、教學(xué)方式和教學(xué)內(nèi)容等方面都存在不少問(wèn)題。
同時(shí)，在一些國(guó)家出現(xiàn)了漢語(yǔ)文化國(guó)際傳播熱與孔子學(xué)院落地難的現(xiàn)象。這表明，孔子學(xué)院在合作模式、途徑、內(nèi)容等方面確實(shí)有待調(diào)整。
上述問(wèn)題的產(chǎn)生原因是多方面的，但與中方戰(zhàn)略管理缺失有密切關(guān)系。戰(zhàn)略管理不到位，必將影響到語(yǔ)言和文化傳播的成效。
筆者認(rèn)為，中國(guó)有關(guān)當(dāng)局必須完善海外孔子學(xué)院的管理體系，科學(xué)評(píng)估發(fā)展環(huán)境，找準(zhǔn)優(yōu)劣勢(shì)，因地制宜采取有效的合作模式，選擇適當(dāng)?shù)暮献髦攸c(diǎn)。只有從這些方面著手，尋找問(wèn)題和對(duì)策，孔子學(xué)院才有可能健康而有序地發(fā)展。
