頻 道: 首頁|新聞|國 際·英文|財經(jīng)|體育|娛樂|港 澳|臺 灣|華 人|留學(xué)生|IT|教 育|健 康|汽 車
房 產(chǎn)|電 訊 稿|視 頻·圖 片·論 壇|圖 片 網(wǎng)|華 文 教 育|廣 告|演 出|圖 片 庫|供 稿
■ 本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
站內(nèi)檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
各方談瓊瑤新劇:我們長大了,還是瓊瑤變老了?
2007年07月11日 09:58 來源:申江服務(wù)導(dǎo)報

  ◎文/馬晴劉蘭夏子

  樹大招風(fēng)!队忠娨缓熡膲簟返氖找暵使(jié)節(jié)攀升,質(zhì)疑和批評也不絕于耳。

  為此瓊瑤特意在博客上發(fā)了一篇文章,以“做夢”的名義捍衛(wèi)新劇。她說:“做夢沒有年齡限制!

  這位“每天看兩部電影,連《宮》這樣的偶像劇也不放過”的68歲老太太,將《一簾幽夢》的故事放入了當(dāng)今這個花花世界。

  是我們長大了?還是瓊瑤阿姨老了?

  且聽聽時下熱門劇編劇的看法。他們敬重瓊瑤,學(xué)習(xí)瓊瑤,也能客觀地評說瓊瑤劇。

  《花樣少年少女》《薔薇之戀》編劇齊錫麟:瓊瑤不該走青春路線

  這部劇在拍法上更精致,像燈光、攝影、服裝、美術(shù)等都有相當(dāng)?shù)乃疁。對于劇中出現(xiàn)的很多現(xiàn)代用語,我想也不是不好,只是大家會比較喜歡原味的東西。

  這次對《一簾幽夢》的現(xiàn)代化演繹,看得出瓊瑤很想突破,但一突破就失了原味。她的戲不存在過不過時的問題,只要有很濃的瓊瑤味就對了。那是一種中國式的瓊瑤味的特殊浪漫,很容易俘獲人心。像好萊塢的東西雖然好但有距離,畢竟是西方思維的產(chǎn)物。她這種帶有中國文學(xué)知識分子的情節(jié)就很有感染力。其實瓊瑤筆下的人物是鮮活地活在我們的腦海中的,很難在現(xiàn)實生活中找到那么符合的一個人?赡芘f版本更合原著的味道,所以我更傾向95版。瓊瑤的東西是很難復(fù)制的,她不應(yīng)走青春路線,要拉大年齡層才對。相信她下次出手會調(diào)整腳步。

  《大清后宮》《胭脂雪》編劇于正:現(xiàn)代化的改編太好笑

  故事情節(jié)照舊很棒,但是演員不好,除了秦嵐和張晨光。像選秀出來的張嘉倪完全沒有抓到戲中紫菱的神韻。而戲中那些想要顯得現(xiàn)代化一點的片斷很搞笑。比如:紫菱以寫博客為生,她又不是徐靜蕾,博客是火,但也沒有哪個年輕人靠它為生吧。還有綠萍跳舞的一段,原版本中綠萍是跳《天鵝湖》,而這次改為了拉丁舞,但臺下觀眾議論的對白沒變,還在說著關(guān)于《天鵝湖》的東西,這豈不是很突兀嗎?

  瓊瑤想改變自己,想用現(xiàn)代人的那一套留住現(xiàn)在的觀眾,但是她恰恰忘了最流行的還是她自己獨有的東西,F(xiàn)在流行的苦情戲,什么《徽娘宛心》、《胭脂夢》,這中間流露出的都是瓊瑤的那套東西。從這點來說,瓊瑤是我的啟蒙老師。我們都在向她靠,她自己卻往外跳。

  《錯愛一生》《保姆》編劇王麗萍:新版演員缺乏號召力

  一提到《一簾幽夢》,10多年之后我還清楚記得其中的每位角色:陳德容演的紫菱,劉德凱扮演費云帆,蕭薔版的綠萍,他們留給我太深的印象。但到現(xiàn)在為止,新版本里的演員我都叫不出名字,也分不清誰演誰。我覺得這次的演員在知名度、號召力上都不行。而且重拍的時間段也沒掌握好,它離經(jīng)典才10年,像蕭薔、陳德容等都還活躍在演藝圈,還沒有成為回憶。所以即使這部片子出來效果不是很好的話,我相信她會調(diào)整方向,絕對還有驚喜要給我們。

  她一貫的路子就是善于熒屏上造夢,特別像小燕子,會讓觀眾幻想我就是那個野丫頭。她的臺詞很煽情,但煽得能讓人接受。所以瓊瑤永遠都不過時,她就是一個品牌。

  《牽手》《中國式離婚》編劇王海鸰:成人童話缺乏真實

  那時候瓊瑤風(fēng)靡一時,我覺得主要是大陸的作品太少,文化產(chǎn)品剛剛興起,而她的作品解放了人們壓抑已久的對于愛情的渴望,喚起了大家心中的那份真情。而現(xiàn)在她要是還走原來那條路,就陷入了一種尷尬的局面:她的觀眾都逐漸老了,新一代觀眾對愛情有了更現(xiàn)實更深的看法,不再向往那種死去活來的愛,他們追逐年輕作家,追捧新生代的偶像。雖然她的作品故事性很強,講故事的技巧很嫻熟,但我感覺還是看完了就看完了,沒什么嚼頭。一切都離我太遠了。她的作品是成人童話,夢幻而美好,卻不食人間煙火,失去了一部分真實性,也失掉了像我這樣的喜歡扎根于現(xiàn)實的讀者。


 
編輯:宋方燦】
:::相 關(guān) 報 道:::
·言情劇被責(zé)炫富誤導(dǎo)青年 瓊瑤趕時髦觀眾不買賬
·瓊瑤劇復(fù)出觀眾邊看邊罵 "幽夢"肉麻臺詞遭質(zhì)疑
·回應(yīng)爭議 瓊瑤稱太肉麻自己都看膩了“瓊瑤劇”
·新版紫菱遭全盤否定 瓊瑤求觀眾放過張嘉倪(圖)
·瓊瑤開玩笑:劇中的“費云帆”不如郭臺銘有錢
 


  打印稿件


 
[每 日 更 新]
- 中國赴日留學(xué)人員人數(shù)累計達到九十萬人
- 臺"陸委會"副主委:江陳會對兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會副會長張銘清抵臺灣 參加學(xué)術(shù)研討會
- 國產(chǎn)新舟60支線飛機成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動應(yīng)急機制
- 證監(jiān)會:城商行等三類企業(yè)暫停上市的說法不準確
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫服務(wù)】-【資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
有獎新聞線索:(010)68315046

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
[ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率